В журнале "Главный Бухгалтер. Зарплата", 2013, № 6, в рубрике "Полезная практика" на с. 15 в табл. 4 при отчислениях в ФСЗН и Белгосстрах необходимо производить следующие записи:
отражено начисление страховых взносов в ФСЗН
– по ставке 34 % – Д-т 90-10 – К-т 69;
отражено начисление страховых взносов в Белгосстрах – Д-т 90-10 – К-т 76.
Примечание. Для обобщения информации о расчетах по социальному страхованию и обеспечению предназначен счет 69 "Расчеты по социальному страхованию и обеспечению". Отчисления на социальное страхование и обеспечение, производимые за счет организации, отражаются по дебету тех счетов, на которых отражается начисление затрат на оплату труда и других выплат работникам, и кредиту счета 69 (п. 54 Инструкции о порядке применения типового плана счетов бухгалтерского учета, утвержденной постановлением Минфина РБ от 29.06.2011 № 50).
Поскольку сумму вознаграждений по итогам работы за год отражают по дебету счета 90 "Доходы и расходы по текущей деятельности", субсчет 90-10 "Прочие расходы по текущей деятельности", то и страховые взносы в Фонд и Белгосстрах от этих выплат также следует учитывать по дебету указанного счета в корреспонденции с кредитом счетов 69, 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" соответственно.